Visualisierung: Design Raum GmbH
Es braucht eine sichtbare Entflechtung der einzelnen Funktionen und Bereiche der Klinik. Mit zwei übergeordneten Regeln wird die unbefriedigende Situation massgebend verbessert. Die verschiedenen Gebäude werden als Klinikbauten oder Wohnbauten definiert. Die Wohnbauten weisen deutlichen zeitgemässen Wohnbaucharakter auf und werden in adäquater Körnung und Volumetrie entlang der Bergstrasse neu erstellt oder modernisiert. Dadurch wird der östliche Bereich des Areals verdichtet und es entsteht ein sichtbarer Bezug zwischen den Wohngebäuden.